Manual do utilizador da PlayDLY

Índice

  1. Instalação
  2. Configuração de DAW
  3. Interface do plugin
  4. Instruções de utilização
  5. Predefinições
  6. Referência técnica
  7. Resolução de problemas
  8. Versão mais recente / Descarregar
Interface de utilizador do PlayDLY v108

Instalação

Requisitos do sistema

  • macOS 10.13 ou posterior
  • Processador Intel ou Apple Silicon de 64 bits
  • DAW anfitriã que suporta plugins AU ou VST3
  • Capacidade de entrada MIDI (controlador de hardware ou software MIDI)

Instalando o PlayDLY

  1. Montar o DMG: Faça duplo clique em `PlayDLY-1.0.109.dmg` para montar a imagem de disco
  2. Copiar os plugins para:
    Unidades de áudio: `~/Library/Audio/Plug-Ins/Components/PlayDLY.component`
    VST3: `~/Biblioteca/Audio/Plug-Ins/VST3/PlayDLY.vst3`
  3. Reinicie a sua DAW para detetar o novo plugin

Verificar a instalação

  • Abra a sua DAW e procure por "PlayDLY" na lista de efeitos de áudio
  • O plugin deve aparecer nas categorias "Algarve Sound & Vision" ou "Effect"
  • Se não for encontrado, verifique as definições de pesquisa de plug-ins do seu DAW

Configuração de DAW

O PlayDLY é um efeito de áudio controlado por MIDI que requer roteamento de áudio e MIDI.

EM ANDAMENTO. NOS PRÓXIMOS DIAS ADICIONAREI REFERÊNCIAS A VÍDEOS QUE EXPLICAM COMO UTILIZAR O PLUGIN NAS DIFERENTES DAWS!

Abelton Live

https://www.youtube.com/watch?v=XGAXVAODFL0

Ferramentas profissionais

Cubase

Lógica

Luna

https://www.youtube.com/watch?v=7jB3U86iFGE

Para obter informações mais detalhadas sobre o encaminhamento MIDI específico para o seu DAW, visite:
https://www.overloud.com/node/166 

Dicas para DAWs universais

  • Latência: Utilize tamanhos de buffer baixos (64-256 amostras) para controlo MIDI em tempo real
  • Canais MIDI: O PlayDLY responde a todos os canais MIDI
  • Automação: A maioria dos parâmetros pode ser automatizada a partir do seu DAW

Interface do plugin

O PlayDLY apresenta uma interface de estilo blueprint com várias secções principais:

Logótipo e título

- Logótipo da PlayDLY na parte superior central
- Informações sobre a versão apresentadas à direita
- Implementação básica de MIDI abaixo do logótipo

Ecrã de forma de onda

- Visualização em tempo real do áudio captado
- Escala automática: Ajusta-se para mostrar a forma de onda total captada
- Indicadores da cabeça de reprodução: As linhas verticais mostram exatamente onde cada voz está a ser reproduzida
- Opacidade sensível à velocidade: As notas claras aparecem com uma opacidade de 10%, as notas altas com 60%
- Indicadores múltiplos: Mostra todas as vozes activas em simultâneo durante a reprodução polifónica
- Acompanhamento em tempo real: As cabeças de reprodução movem-se suavemente através da forma de onda à medida que as vozes progridem

Controlos de parâmetros

Ataque e libertação
- Ataque: 0,001-1,0 segundos - Controla a rapidez com que as vozes de reprodução desaparecem
- Libertação: 0,01-2,0 segundos - Controla a rapidez com que as vozes desaparecem após a nota ser desligada

Níveis húmidos e secos
- Wet: 0-100% - Nível de áudio processado (atrasado)
- Seco: 0-100% - Nível do áudio original (pass-through)

Caixas de verificação do modo de reprodução
- Um disparo: Reproduz o áudio captado uma vez e pára
- Loop: Loop tradicional (A→B, saltar de volta para A, repetir)
- Bidirecional: Looping de pingue-pongue (A→B→A→B continuamente)
- Envelhecer com toques: Adiciona envelhecimento de estilo analógico à reprodução repetida
- Inverter: Reproduz o áudio captado de trás para a frente

Controlos de reverberação
- Reverberação: Alternar entre ligado e desligado para efeito de reverberação espacial
- Sala: 0-100% - Tamanho do espaço de reverberação
- Amortecimento: 0-100% - Absorção de alta frequência

Controlos de vibrato
- Vibrato: alternância On/Off para modulação de amplitude
- Velocidade: 0,1-20 Hz - Taxa de oscilação do vibrato
- Forma: 0-100% - Varia entre onda sinusoidal (0%) e quadrada (100%)

Monitor MIDI (parte inferior)

- 4 indicadores circulares que mostram a atividade MIDI
- Feedback em tempo real de pressões de notas MIDI
- Indicadores de pan e modulação que respondem aos movimentos MIDI de pitch bend e modwheel

Sistema predefinido (topo)

- Menu suspenso de predefinições com predefinições de fábrica
- Funcionalidade de carregar/guardar para predefinições personalizadas
- Sincronização de parâmetros com o sistema JUCE APVTS

Interface de utilizador do PlayDLY v108

Predefinições

A PlayDLY inclui várias predefinições de fábrica optimizadas para diferentes casos de utilização:

Predefinições de fábrica
- Predefinição: Definições equilibradas para utilização geral
- Atraso brilhante: Altas frequências melhoradas, reverberação moderada
- Delay quente: Calor ao estilo analógico com saturação de fita
- Atraso reverso (Bus): Optimizado para utilização de envio/retorno com reprodução inversa
- Room Delay: Reverberação espacial com ambiente de sala
- Sala grande: Simulação de espaço grande com reverberação longa
- Lento: Ataque/libertação alargados para transições suaves
- Vibro: Efeitos de vibrato proeminentes para modulação

Gestão de predefinições
- Carregamento: Selecionar no menu pendente
- Guardar: As predefinições personalizadas guardam todos os estados dos parâmetros
- Recordar: Todos os controlos da IU sincronizam-se automaticamente com as alterações predefinidas
- Compatibilidade: As predefinições funcionam em diferentes formatos de plugins

 

Referência técnica

Implementação MIDI

Notas de controlo:
- C1 (MIDI 36): Iniciar/parar gravação
- C2-C4 (MIDI 48-83): Reprodução com pitching cromático

Controladores contínuos:
- CC1 (Mod Wheel): Profundidade do Vibrato + Nível de Reverberação húmida
- Pitch Bend: panning estéreo (congelado por voz)
- Velocidade da nota: Dinâmica da voz

Gestão da voz:
- Polifonia: 8 vozes simultâneas no máximo
- Roubo de voz: A voz mais antiga é substituída quando o limite é excedido
- Envelope: Ataque/libertação independentes por voz

 

Convenções de nomenclatura de notas MIDI

Importante: Diferentes DAWs usam convenções diferentes para nomear as notas MIDI. A PlayDLY usa a convenção mais comum onde o C médio = C3 (nota MIDI 60). No entanto, alguns DAWs como o Protools, LUNA ou Reaper usam uma convenção diferente onde o Dó médio = C4 ou mesmo C6, o que significa que todas as notas aparecem numa oitava diferente na sua interface.

Mapeamento de notas em diferentes DAWs:

Função Etiqueta PlayDLY Nota MIDI # DAWs padrão (Lógica/Live) LUNA/Protools
Registo C1 36 C1 C2
Reprodução limpa C2-B2 48-59 C2-B2 C3-B3
Reprodução a quente C3-B3 60-71 C3-B3 C4-B4
Saturado C4-B4 72-83 C4-B4 C5-B5

Ponto-chave: Independentemente de como seu DAW rotula as notas, pressione as teclas como mostrado na interface do PlayDLY. As teclas físicas do seu teclado MIDI permanecem as mesmas - apenas a rotulagem difere entre as DAWs.

Processamento de áudio

Sistema de registo:
- Buffers híbridos: Captura em tempo real + reprodução estável
- Margens de segurança: Evita falhas durante a gravação/reprodução simultânea
- Limites de duração: 16 segundos ou 4 compassos no máximo

Cadeia de efeitos:
1. Mudança de altura: Relações de altura cromáticas para cada nota
2. Saturação de fita: Distorção harmónica ao estilo analógico
3. Vibrato: Modulação de amplitude com formas de onda transformáveis
4. Reverberação: Processamento espacial com modelação da sala
5. Envelope: Modelação de ataque/libertação por voz

Desempenho:
- Processamento em tempo real: Latência típica < 10ms
- Utilização da CPU: Optimizado para actuações ao vivo
- Memória: Atribuição dinâmica com base na duração da gravação

Resolução de problemas

Problemas comuns

Plugin não encontrado na DAW
- Verificar se existem caminhos de instalação
- Reiniciar a DAW após a instalação
- Verificar as definições de pesquisa de plug-ins da DAW
- Garantir a compatibilidade da versão do macOS (10.13+)

Sem resposta MIDI
- Verificar o encaminhamento de MIDI no DAW
- Verificar se a entrada MIDI está activada para o plugin
- Teste com um controlador MIDI simples
- Verificar as definições do canal MIDI

Quedas de áudio ou falhas
- Reduzir o tamanho do buffer da DAW para 128-256 amostras
- Fechar aplicações desnecessárias
- Verificar a utilização da CPU no Monitor de atividade
- Desativar outros plug-ins que fazem uso intensivo da CPU

Clicar no modo Loop
- Certifique-se de que está a utilizar a versão 1.0.107 ou posterior
- Verificar se os limites do ciclo estão corretamente definidos
- Verificar a integridade da memória intermédia de áudio

Reverberação ou Vibrato não funcionam
- Verificar se os efeitos estão activados através das caixas de verificação
- Verificar se a roda mod está a enviar dados CC1
- Teste com diferentes controladores MIDI
- Verificar conflitos de automatização de parâmetros

Obter apoio

Se fez um donativo para o plugin:
Contacte-nos através do formulário de contacto.

Feedback do teste beta
- Comunicar problemas à equipa de desenvolvimento
- Incluir a versão da DAW e informações do sistema
- Fornecer passos para reproduzir problemas
- Partilhar ficheiros de projectos, se possível

Informações sobre o sistema
- versão do macOS: Verificar no menu Apple > Acerca deste Mac
- Versão da DAW: Verificar na caixa de diálogo Sobre da DAW
- Versão do plugin: Exibido na interface do PlayDLY
- Controlador MIDI: Incluir marca/modelo

Dicas de desempenho

Definições óptimas
- Utilizar tamanhos de memória intermédia de 128-256 amostras
- Ativar a aceleração de hardware no DAW
- Desativar funcionalidades não utilizadas do plugin
- Monitorizar a utilização da CPU durante o desempenho

Otimização MIDI
- Utilize faixas MIDI dedicadas para sequências complexas
- Evitar dados excessivos de pitch bend ou mod wheel
- Gravar padrões MIDI para uma reprodução consistente
- Considerar a quantização MIDI para uma sincronização rigorosa

A versão mais recente

Controlo semanal automático: O PlayDLY verifica automaticamente se há actualizações uma vez por semana quando abre a interface do plugin, o que acontece silenciosamente em segundo plano sem interromper o seu fluxo de trabalho.

Controlo manual: Clique no número da versão (por exemplo, "v1.0.111") no canto superior direito da janela do plug-in para verificar imediatamente se existem actualizações.

Notificação de atualização: Quando estiver disponível uma nova versão, verá aparecer o texto "Atualização disponível" por baixo do número da versão. Clique neste texto para abrir a caixa de diálogo de atualização.

Diálogo de atualização: A caixa de diálogo mostra sua versão atual, a nova versão disponível e fornece um link direto para baixar a versão mais recente do site da PlayDLY.

Privacidade e utilização da rede

A verificação de atualização faz um pedido único e leve ao nosso servidor aproximadamente uma vez por semana. Não é transmitida qualquer informação pessoal ou dados de utilização - o plugin apenas obtém o número da versão mais recente. As falhas de rede são tratadas de forma graciosa e não afectam o funcionamento do plugin.

 

Descarregar

 Podes descarregar a versão mais recente aqui. Lembre-se de que o PlayDLY ainda está em versão beta, portanto, você pode encontrar bugs ao usá-lo. Por favor, relate quaisquer erros que encontrar usando o formulário de contacto! Obrigado.