Manual do utilizador da PlayDLY

Instalação

Requisitos do sistema

  • macOS 10.13 ou posterior
  • Processador Intel ou Apple Silicon de 64 bits
  • DAW anfitriã que suporta plugins AU ou VST3
  • Capacidade de entrada MIDI (controlador de hardware ou software MIDI)

Instalando o PlayDLY

  1. Montar o DMG: Faça duplo clique em `PlayDLY-1.0.109.dmg` para montar a imagem de disco
  2. Copiar os plugins para:
    Unidades de áudio: `~/Library/Audio/Plug-Ins/Components/PlayDLY.component`
    VST3: `~/Biblioteca/Audio/Plug-Ins/VST3/PlayDLY.vst3`
  3. Reinicie a sua DAW para detetar o novo plugin

Verificar a instalação

  • Abra a sua DAW e procure por "PlayDLY" na lista de efeitos de áudio
  • O plugin deve aparecer nas categorias "Algarve Sound & Vision" ou "Effect"
  • Se não for encontrado, verifique as definições de pesquisa de plug-ins do seu DAW

Configuração de DAW

O PlayDLY é um efeito de áudio controlado por MIDI que requer roteamento de áudio e MIDI.

EM ANDAMENTO. NOS PRÓXIMOS DIAS ADICIONAREI REFERÊNCIAS A VÍDEOS QUE EXPLICAM COMO UTILIZAR O PLUGIN NAS DIFERENTES DAWS!

Abelton Live

https://www.youtube.com/watch?v=XGAXVAODFL0

Ferramentas profissionais

Cubase

Lógica

Luna

https://www.youtube.com/watch?v=7jB3U86iFGE

Para obter informações mais detalhadas sobre o encaminhamento MIDI específico para o seu DAW, visite:
https://www.overloud.com/node/166 

Dicas para DAWs universais

  • Latência: Utilize tamanhos de buffer baixos (64-256 amostras) para controlo MIDI em tempo real
  • Canais MIDI: O PlayDLY responde a todos os canais MIDI
  • Automação: A maioria dos parâmetros pode ser automatizada a partir do seu DAW

Interface do plugin

O PlayDLY apresenta uma interface de estilo blueprint com várias secções principais:

Logótipo e título

- Logótipo da PlayDLY na parte superior central
- Informações sobre a versão apresentadas à direita
- Implementação básica de MIDI abaixo do logótipo

Ecrã de forma de onda

- Visualização em tempo real do áudio captado
- Escala automática: Ajusta-se para mostrar a forma de onda total captada
- Indicadores da cabeça de reprodução: As linhas verticais mostram exatamente onde cada voz está a ser reproduzida
- Opacidade sensível à velocidade: As notas claras aparecem com uma opacidade de 10%, as notas altas com 60%
- Indicadores múltiplos: Mostra todas as vozes activas em simultâneo durante a reprodução polifónica
- Acompanhamento em tempo real: As cabeças de reprodução movem-se suavemente através da forma de onda à medida que as vozes progridem

Controlos de parâmetros

Ataque e libertação
- Ataque: 0,001-1,0 segundos - Controla a rapidez com que as vozes de reprodução desaparecem
- Libertação: 0,01-2,0 segundos - Controla a rapidez com que as vozes desaparecem após a nota ser desligada

Níveis húmidos e secos
- Wet: 0-100% - Nível de áudio processado (atrasado)
- Seco: 0-100% - Nível do áudio original (pass-through)

Caixas de verificação do modo de reprodução
- Um disparo: Reproduz o áudio captado uma vez e pára
- Loop: Loop tradicional (A→B, saltar de volta para A, repetir)
- Bidirecional: Looping de pingue-pongue (A→B→A→B continuamente)
- Envelhecer com toques: Adiciona envelhecimento de estilo analógico à reprodução repetida
- Inverter: Reproduz o áudio captado de trás para a frente

Controlos de reverberação
- Reverberação: Alternar entre ligado e desligado para efeito de reverberação espacial
- Sala: 0-100% - Tamanho do espaço de reverberação
- Amortecimento: 0-100% - Absorção de alta frequência

Controlos de vibrato
- Vibrato: alternância On/Off para modulação de amplitude
- Velocidade: 0,1-20 Hz - Taxa de oscilação do vibrato
- Forma: 0-100% - Varia entre onda sinusoidal (0%) e quadrada (100%)

Monitor MIDI (parte inferior)

- 4 indicadores circulares que mostram a atividade MIDI
- Feedback em tempo real de pressões de notas MIDI
- Indicadores de pan e modulação que respondem aos movimentos MIDI de pitch bend e modwheel

Sistema predefinido (topo)

- Menu suspenso de predefinições com predefinições de fábrica
- Funcionalidade de carregar/guardar para predefinições personalizadas
- Sincronização de parâmetros com o sistema JUCE APVTS

Interface de utilizador do PlayDLY v108

Predefinições

A PlayDLY inclui várias predefinições de fábrica optimizadas para diferentes casos de utilização:

Predefinições de fábrica
- Predefinição: Definições equilibradas para utilização geral
- Atraso brilhante: Altas frequências melhoradas, reverberação moderada
- Delay quente: Calor ao estilo analógico com saturação de fita
- Atraso reverso (Bus): Optimizado para utilização de envio/retorno com reprodução inversa
- Room Delay: Reverberação espacial com ambiente de sala
- Sala grande: Simulação de espaço grande com reverberação longa
- Lento: Ataque/libertação alargados para transições suaves
- Vibro: Efeitos de vibrato proeminentes para modulação

Gestão de predefinições
- Carregamento: Selecionar no menu pendente
- Guardar: As predefinições personalizadas guardam todos os estados dos parâmetros
- Recordar: Todos os controlos da IU sincronizam-se automaticamente com as alterações predefinidas
- Compatibilidade: As predefinições funcionam em diferentes formatos de plugins

 

Referência técnica

Implementação MIDI

Notas de controlo:
- C1 (MIDI 36): Iniciar/parar gravação
- C2-C4 (MIDI 48-83): Reprodução com pitching cromático

Controladores contínuos:
- CC1 (Mod Wheel): Profundidade do Vibrato + Nível de Reverberação húmida
- Pitch Bend: panning estéreo (congelado por voz)
- Velocidade da nota: Dinâmica da voz

Gestão da voz:
- Polifonia: 8 vozes simultâneas no máximo
- Roubo de voz: A voz mais antiga é substituída quando o limite é excedido
- Envelope: Ataque/libertação independentes por voz

 

Convenções de nomenclatura de notas MIDI

Importante: Diferentes DAWs usam convenções diferentes para nomear as notas MIDI. A PlayDLY usa a convenção mais comum onde o C médio = C3 (nota MIDI 60). No entanto, alguns DAWs como o Protools, LUNA ou Reaper usam uma convenção diferente onde o Dó médio = C4 ou mesmo C6, o que significa que todas as notas aparecem numa oitava diferente na sua interface.

Mapeamento de notas em diferentes DAWs:

Função Etiqueta PlayDLY Nota MIDI # DAWs padrão (Lógica/Live) LUNA/Protools
Registo C1 36 C1 C2
Reprodução limpa C2-B2 48-59 C2-B2 C3-B3
Reprodução a quente C3-B3 60-71 C3-B3 C4-B4
Saturado C4-B4 72-83 C4-B4 C5-B5

Ponto-chave: Independentemente de como seu DAW rotula as notas, pressione as teclas como mostrado na interface do PlayDLY. As teclas físicas do seu teclado MIDI permanecem as mesmas - apenas a rotulagem difere entre as DAWs.

Processamento de áudio

Sistema de registo:
- Buffers híbridos: Captura em tempo real + reprodução estável
- Margens de segurança: Evita falhas durante a gravação/reprodução simultânea
- Limites de duração: 16 segundos ou 4 compassos no máximo

Cadeia de efeitos:
1. Mudança de altura: Relações de altura cromáticas para cada nota
2. Saturação de fita: Distorção harmónica ao estilo analógico
3. Vibrato: Modulação de amplitude com formas de onda transformáveis
4. Reverberação: Processamento espacial com modelação da sala
5. Envelope: Modelação de ataque/libertação por voz

Desempenho:
- Processamento em tempo real: Latência típica < 10ms
- Utilização da CPU: Optimizado para actuações ao vivo
- Memória: Atribuição dinâmica com base na duração da gravação

Resolução de problemas

Problemas comuns

Plugin não encontrado na DAW
- Verificar se existem caminhos de instalação
- Reiniciar a DAW após a instalação
- Verificar as definições de pesquisa de plug-ins da DAW
- Garantir a compatibilidade da versão do macOS (10.13+)

Sem resposta MIDI
- Verificar o encaminhamento de MIDI no DAW
- Verificar se a entrada MIDI está activada para o plugin
- Teste com um controlador MIDI simples
- Verificar as definições do canal MIDI

Quedas de áudio ou falhas
- Reduzir o tamanho do buffer da DAW para 128-256 amostras
- Fechar aplicações desnecessárias
- Verificar a utilização da CPU no Monitor de atividade
- Desativar outros plug-ins que fazem uso intensivo da CPU

Clicar no modo Loop
- Certifique-se de que está a utilizar a versão 1.0.107 ou posterior
- Verificar se os limites do ciclo estão corretamente definidos
- Verificar a integridade da memória intermédia de áudio

Reverberação ou Vibrato não funcionam
- Verificar se os efeitos estão activados através das caixas de verificação
- Verificar se a roda mod está a enviar dados CC1
- Teste com diferentes controladores MIDI
- Verificar conflitos de automatização de parâmetros

Obter apoio

Se fez um donativo para o plugin:
Contacte-nos através do formulário de contacto.

Feedback do teste beta
- Comunicar problemas à equipa de desenvolvimento
- Incluir a versão da DAW e informações do sistema
- Fornecer passos para reproduzir problemas
- Partilhar ficheiros de projectos, se possível

Informações sobre o sistema
- versão do macOS: Verificar no menu Apple > Acerca deste Mac
- Versão da DAW: Verificar na caixa de diálogo Sobre da DAW
- Versão do plugin: Exibido na interface do PlayDLY
- Controlador MIDI: Incluir marca/modelo

Dicas de desempenho

Definições óptimas
- Utilizar tamanhos de memória intermédia de 128-256 amostras
- Ativar a aceleração de hardware no DAW
- Desativar funcionalidades não utilizadas do plugin
- Monitorizar a utilização da CPU durante o desempenho

Otimização MIDI
- Utilize faixas MIDI dedicadas para sequências complexas
- Evitar dados excessivos de pitch bend ou mod wheel
- Gravar padrões MIDI para uma reprodução consistente
- Considerar a quantização MIDI para uma sincronização rigorosa

A versão mais recente

Controlo semanal automático: O PlayDLY verifica automaticamente se há actualizações uma vez por semana quando abre a interface do plugin, o que acontece silenciosamente em segundo plano sem interromper o seu fluxo de trabalho.

Controlo manual: Clique no número da versão (por exemplo, "v1.0.111") no canto superior direito da janela do plug-in para verificar imediatamente se existem actualizações.

Notificação de atualização: Quando estiver disponível uma nova versão, verá aparecer o texto "Atualização disponível" por baixo do número da versão. Clique neste texto para abrir a caixa de diálogo de atualização.

Diálogo de atualização: A caixa de diálogo mostra sua versão atual, a nova versão disponível e fornece um link direto para baixar a versão mais recente do site da PlayDLY.

Privacidade e utilização da rede

A verificação de atualização faz um pedido único e leve ao nosso servidor aproximadamente uma vez por semana. Não é transmitida qualquer informação pessoal ou dados de utilização - o plugin apenas obtém o número da versão mais recente. As falhas de rede são tratadas de forma graciosa e não afectam o funcionamento do plugin.

 

Descarregar

 Podes descarregar a versão mais recente aqui. Lembre-se de que o PlayDLY ainda está em versão beta, portanto, você pode encontrar bugs ao usá-lo. Por favor, relate quaisquer erros que encontrar usando o formulário de contacto! Obrigado.